Російські пропагандисти поширили нову вигадку
Один із незмінних наративів кремлівської пропаганди стосується «безбожних» та «грішних» українців, які у хворій уяві росіян постають «сатаністами» і «окультниками». Як черговий «доказ» цього у окремих телеграм-каналах опублікували відео, на якому нібито біля української церкви влаштували «сатанинські танці з іконами».
Проте насправді відео зняте не в Україні і зафіксовані на ньому не танці, а давня релігійна традиція. Проте це – далі.
На відео, яке поширює агітпроп, видно дівчат і юнаків, які під музичний супровід, тримаючи ікону та скульптуру, виконують у певній послідовності окремі рухи. Росіяни стверджують, що відео зняте біля української церкви.
«Украинки устроили сатанинские танцы с иконами возле церкви. Видео появилось в тг-каналах с подписью «церковная служба на Украине теперь выглядит так», – йдеться у дописі мовою оригіналу.
Однак це відео з’явилося із таким посилом хіба що на російських сміттярках. А першою його опублікувала користувачка з Польщі у соцмережі Х, обурюючись такій традиції у польській культурі.
Мова йде про поклони феретронів – двосторонніх процесійних ікон, що використовуються у ході релігійних дійств, зокрема під час хресних ходів навколо храму чи міста.
А поклоніння феретронам – це елемент традиції паломництва народу кашубів, який проживає на північному заході Польщі.
Цю традицію, яка започаткована у XVIII столітті, до слова, внесли до національного списку нематеріальної народної спадщини Польщі (№ 90 списку).
На перший погляд, і справді рухи з іконою можуть здатися дивними і незрозумілими танцями. Однак такий ритуал у кашубській традиції символізує поклоніння Богу.
Під час його виконання спочатку тричі кидають образ, потім роблять уклін вперед, назад, вправо та вліво, символізуючи хрест, а тоді роблять коло й уклін вперед. Коло — це знак досконалості одного Бога в трьох особах, а поклін вперед — вітання.
У мережі можна знайти безліч відео, на яких демонструється ця традиція.
ВИСНОВКИ
На відео, яке поширили пропагандисти, українки не виконують «сатанинські танці» з іконою біля храму. На ньому зафіксована давня релігійна традиція кашубського народу, який проживає у Польщі.
Подібні відео росіяни поширюють з метою демонізувати українське населення та виправдати напад на Україну.
***
Матеріал підготовлено в межах проєктної співпраці з проєктом із протидії дезінформації «БезБрехні».